অর্থাভাবে উন্মুক্ত নাপিতের দোকানে মা-মেয়ের ক্ষৌরকর্ম সম্পাদন (২য় পর্ব)

{১ম পর্বের পর…}

নাপিত চেয়ারের নিচের মাটিতে পড়ে থাকা টিনার মায়ের চুলগুলি ঝাড়ু দিয়ে সরিয়ে অন্যত্র নিয়ে গেলেন। অতঃপর টিনাকে চেয়ারে বসতে বললেন। টিনা তখন নাপিতের চেয়ারে বসল এবং চুল পিছনে ছড়িয়ে নিজেকে আরামদায়কভাবে বসল। সে তার মায়ের দিকে তাকিয়ে হাসল যিনি তখনও তার নতুন হেয়ারস্টাইল চেক করছিলেন। নাপিত সেই একই সাদা কেপটি তুলেছিল যা সে তার মায়ের ক্ষেত্রে ব্যবহার করে, এটি পরিষ্কার করার জন্য ঝেড়ে নেয় ও সেটা দ্বারা টিনাকে ঢেকে দেয়। নাপিত তখন আস্তে আস্তে তার চুল ভিতর থেকে বের করে কেপটিকে ঘাড়ের সঙ্গে এঁটে বাঁধে। নাপিত তার চুলগুলি প্রথমে আঙুল দিয়ে ও এরপরে চিরুনি দিয়ে আঁচড়াতে শুরু করে। যত্নশীল হাতের ছোঁয়া উপভোগ করতে করতে সে চোখ বন্ধ করল যখন সে হাতের আঙ্গুলগুলো আলতো করে তার চুলের উপর দিয়ে চলেছে। চিরুনি চালানো শেষ হলে সে চোখ খুলল। সে তার মাকে তার দিকে তাকিয়ে থাকতে দেখেছিল, টিনার মার মুখ এবং পোশাক ছিল ইতস্তত চুলের কণায় ভর্তি। সে বলে, "মা, তুমি ঘরে যাও আমার জন্য অপেক্ষা করার দরকার নেই।"
তার মা জবাব দিয়েছিল, ‘না ঠিক আছে, তুমি তো কেবল কিছুটা ট্রিমিং করাচ্ছ, বেশি সময় লাগবে না।’ টিনা তার মাকে অনুরোধ করেছিল, “যাও মা, তোমার গোসল করা দরকার, আমি একাই ফিরতে পারব।" তার মা আর তর্ক করলেন না ও দোকান ছেড়ে চলে গেলেন। 

নাপিত তার চুল আরেকবার আঁচড়ালেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন, 'কতটা ছাঁটাতে হবে?' সে জবাব দিলো: আমি ট্রিম বলিনি। নাপিত জবাব দিলেন, ‘কিন্তু তোমার মা যে এইমাত্র বলে গেলেন…' জবাব দিলেন টিনা, “আমায় পাগল মনে হতে পারে, কিন্তু আমি মাথা মুড়াতে চাই" নাপিত তার ধারণা অনুযায়ী মোটেও অবাক হননি, পরিবর্তে তিনি তৎক্ষণাৎ রাজি হন। তিনি একটি পানি ভর্তি মগ নিয়ে এসে টিনাকে কোমর পর্যন্ত পিঠ বাঁকিয়ে দিলেন এবং তারপরে সমস্ত জল তার মাথাতে ঢেলে দিলেন। অতিরিক্ত জল মাথার তালু বেয়ে গড়িয়ে নিষ্কাশন না হওয়া পর্যন্ত তিনি কিছুক্ষণের জন্য তাকে বাঁকিয়ে রেখেছিলেন, তারপরে তিনি তাকে প্রাথমিক বসার পজিশনে নিয়ে গেলেন।
তার চুল এখন পুরো ভেজা যা তার মাথার তালুতে শীতল অনুভূতি দিচ্ছে। তাছাড়া পানিতে তার ঘাড়ে বাঁধা কেপও আর্দ্র হয়ে গেছে যার কারণে এর সংস্পর্শে তার কাপড়ও ভিজে গিয়ে সে ঠাণ্ডা অনুভব করছে। নাপিত এখন তার মাথায় ম‍্যাসাজ শুরু করেন ও তার হাতের তালু দিয়ে মাথার ত্বকের উপরে তার একগাছ চুল গোল গোল ঘুরিয়ে ঘষতে থাকেন। নাপিত তখন চুলটি সামনে থেকে পিছনে ডানে আর বাঁয়ে পৃথক করে দুটি ছোট ছোট জটা তৈরি করেন। ঠাণ্ডা পানিতে ভিজে সে কাঁপছিল এবং হঠাৎ তার মন পরিবর্তন করে সে নিজে নিজে বলল সে মাথা ন‍্যাড়া করতে চায় না। নাপিত নতুন ব্লেড নিয়েছিল এবং সেগুলি তার ক্ষুরের মধ্যে ঢোকানো শুরু করে তখন সে বলে ওঠে, "উম্ম… আমি মনে করি, আমি মাথা কামাতে চাচ্ছি না। আমাকে আমার মায়ের মত বয়কাট করে দিন। নাপিত তার কথা যেন শুনেইনি। সে তার মাথাটি সামনে এগিয়ে দিল আর টিনা এটি প্রতিহত করতে পারেনি। সে অনুভব করল ঠান্ডা ব্লেডগুলি তার মাথার উপরের অংশে স্পর্শ করছে এবং তারপরেই… চছছচ সামান্য ঝাঁকুনির সংবেদন দিয়ে পার্শ্বে নেমে চলেছে। সে জানত এখন আর এটা থামানো যাবে না। 

নাপিত টিনার মাথার মাঝখান থেকে এর ডানদিকে এবং পরে পিছনে রেজর চালিয়ে যেতে থাকে। সাদা মাথার ত্বক দৃশ‍্যমান হয় এবং মাথার ত্বকে রেজরের প্রতিটি ঘর্ষণের মধ্য দিয়ে এই অঞ্চলটি প্রসারিত হচ্ছে। তার ডান দিকের চুলের জট প্রায় অপসারণ করা হয়েছিল এবং কেবল সামনের কিছু চুলই বিচ্ছিন্ন ঝুঁটিটার অস্তিত্বের প্রমাণ স্বরূপ রয়ে গেছিল। এরপরে তিনি বাম দিকে সরে গেলেন। তার বাম দিকের গুচ্ছবন্ধ চুলের সঙ্গে একইরকম করছেন। টিনা মাথায় বাতাস অনুভব করতে পারছিল। সে এটা জানত। তবে তার তখনো মনে হচ্ছিল যে তার মাথায় এখনো সেই বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়া চুল যেন বিচ্ছিন্ন হয়নি; আগের জায়গাতেই আছে। ইতোমধ্যে নাপিত তার মাথা সোজা করে এবং এরপর তার সামনে গিয়ে রেজরটি তার ডান কপালের দিকে কিছু বাকি পড়া চুলের গোড়ায় ধরে টান দেয়। ছচ…চছ চুলগাছি তার গাল বেয়ে গড়িয়ে তার কোলে নেমে এলো, পরে মাটিতে পড়ে গেল। টিনা বিশ্বাস করতেই পারছিল না কী ঘটে চলছিল। নাপিতটি তখন অন্য পাশে চলে যায়। এবার তিনি রেজর চালানোর সময় বাম হাতে চুলটি আলতো করে টেনে ধরেন। টিনা এখন সম্পূর্ণ টাক হয়ে গেছিল, সে গাছের পেরেকে ঝোলানো আয়নায় তার মুখ দেখেছিল, সম্পূর্ণ ভিন্ন মুখশ্রী। নাপিতটি তার মাথার উপরে হাত ঘষে, আরো কয়েকবার কিছু স্থানে রেজর চালায় এবং তারপরে আস্তে আস্তে কেপটি সরিয়ে দেয় যাতে খুব কম চুলই পড়েছিল। নাপিত তখন তার ন‍্যাড়া মাথায় জল স্প্রে করে এবং অতঃপর বড় একটা ফিটকিরির টুকরা নিয়ে তার মাথা জুড়ে ঘষে দেয়। 

টিনা এরপর উঠে পড়ে ও নাপিতকে তার মজুরি দেয় ও বাসায় চলে আসে। তার মা দীর্ঘ শাওয়ার সেরে বাথরুম থেকে নতুন হেয়ারস্টাইল আর চনমনে ভাব নিয়ে বেরিয়ে আসেন। তার মা তার মুখমণ্ডল দেখে এতোটাই তাজ্জব হলেন যে তার মুখে কথাই ফুটল না। 

Translated from HC&S stories